Page 10 - BrücknerColortherm

AIR MANAGEMENT DRIVE CONCEPT

– Symmetrical design of the upper and lower air plenums – The motors driving the upper rollers are controlled by
ensure the same pressure in the upper and lower air nozzles frequency inverters
– Each compartment is provided with circulation air fans – Constant fabric tension by automatic torque regulation of all
(respectively two for the upper and lower nozzles) rollers
– Upper and lower air volume are controlled via frequency – Compensating roller at the end of each section to balance
inverters, there are no mechanical dampers as in other the fabric shrinkage
systems An automatic roller cleaning for all driven rollers is available as
– Large-volume air plenums with a Venturi mixing system option. When the automatic cleaning process is activated, the
analogous to our proven split-flow air circulation system rollers are individually controlled. The differential speed of the
provide for a homogeneous air and temperature distribution rollers ensures an optimum cleaning effect.
– Cross flows are prevented by symmetrical removal of
exhaust air from the upper and lower air circuit at the end of
each section on the right and on the left
驱动概念

– 烘箱内的上排罗拉的传动马达由变频器控制
空气管理 – 通过自动调节各辊的扭矩，实现织物张力恒定
– 每个烘箱末端的张力补偿辊，可以平衡织物的收缩
– 上下风道对称设计，保证上下喷嘴压力一致 还可选配对所有主动辊进行自动清洗。当自动清洗过程
– 每个烘箱均设有循环风机(上下喷嘴各两个) 被激活时，罗拉是独立控制的。罗拉之间的不同速度可
– 上下风量通过变频控制，不像其他系统那样有机械 保证极佳的清洗效果。
挡板
– 配备文丘里混合系统的大容量风道，使得空气和温度
分布更均匀
– 废气被对称地从上下气流回路中排出，可以避免气流
横向流动

Drive side of the hotflue

焙烘箱的驱动

10